Szia !

A magyar költészet napja alkalmából íródott levelemben 3 dologról szeretnék Neked mesélni: József Attiláról a Riviérán, az öreg költő barátom „versesboltjáról” és Sanary-sur-Mer izgalmas irodalmi múltjáról... A közös pont bennük: Provence! Irány Dél-Franciaország! 🧡

🔸József Attila a francia Riviérán

A magyar költészet napját József Attila születése napján ünnepeljük, április 11-én. Amit kevesen tudnak, hogy bizony József Attila szívét is elrabolta a francia Riviéra! Először Párizsba utazott a költő 1926-ban, majd 1927 nyarát délen, a Nizza melletti kis halászfaluban töltötte Cagnes-sur-Mer-ben. Ennek emlékét egy tábla is őrzi Cagnes-sur-Mer óvárosában, a várnegyedben.

Az első közös otthonunk Auguste-tel is Cagnes-ban volt, gyakran mentünk a várba sétálni, mindig megálltunk az emléktábla előtt.

József Attilával nem csak a Riviéra köt össze minket, több ponton kapcsolódunk.

A lentebb látható verset a Le miroir de l’autre magyar-francia József Attila gyűjteményből fotóztam. Ez a könyv igazi kincs számomra: 2013-ban bukkantam rá Párizsban, mikor először jártam a francia fővárosban. Merche barátnőmmel a Musée d’Orsay-be látogattunk, ahol épp egy magyar tárlat volt az emeleten: Allegro Barbaro - Bartók Béla és a magyar modernizmus. 🖼

Feledhetetlen utazás és feledhetetlen kiállítás volt, ez az emlék és a kötet pedig utazott velem Párizsból Sanaryba, Magyarországra, Cagnes-sur-mer-be majd vissza Sanaryba. 🎒

József Attilának egyébként Párizsban is van emléktáblája, azt is érdemes felkutatni!

🔸Titkos versesbolt a provanszi faluban: találkozás Gérard Pons barátommal

A kedvenc provencei kis falvamban itt Sanary mellett hosszú évekig elsétáltam egy titokzatos kis üzlet előtt. A tábla hirdette, hogy ez egy költő boltja, és ahogy bekukucskáltam, kis táblákat és irományokat láttam. Versesbolt, gondoltam. Bemész és kérhetsz egy verset, ezt képzeltem.

Hívogatott ez a mesés „versesbolt”, de sosem volt nyitva. Kutattam utána, láttam, hogy 90 éves elmúlt már a költő, akié a bolt... Nem tudtam, mi lehet vele, hogy miért nincs sosem nyitva, amikor erre járok, de a remény megmaradt és mindig várakozva sétáltam arra.

Tavaly a kíváncsiságom és türelmem elnyerte jutalmát, az ajtó nyitva állt, repestem az örömtől! Sokkal többet kaptam itt, mint verseket...  Gérard Pons tárt karokkal fogadott, verset szavalva köszöntött! Bemutatta a műhelyét, ahol a versek, fa- és rézmetszetek készülnek és hatalmasat beszélgettünk. Sokat adott a találkozás és azóta többször meglátogattam Gérard-t Le Castellet faluban. A kedvenc soraim tőle bekerültek a 2024-es Provence Naptárba is, pont április havához, így szólnak:

„A költészet: mezei virágokat ajándékozni anélkül, hogy leszakítanánk őket.”  🌸

🔸Sanary, az írók, költők, művészek titkos paradicsoma

Sanary, a város, ahol élek nem csak a csodás partjairól és színes kikötőjéről ismert. Ha már a költészetnél tartunk, engedd meg, hogy elkalandozzak és bemutassam Neked Sanary-t egy új szögből is.

Sanary egykor borús időkre nyújtott menedéket: a második világháború közeledtével, 1933-tól számos írónak, költőnek és a művészvilág különböző képviselőinek nyújtott búvóhelyet Sanary-sur-Mer. Elsősorban Németországból és Ausztriából érkeztek sokan. Így került ide például Thomas Mann, vagy a szomszédja, Alma Mahler is! De ki is volt Alma Mahler? Az én drága Budai Lotti barátnőm pont a legfrissebb Micsoda nagymeNŐK voltak podcast-ben készített róla egy rendhagyó epizódot Zubor Rozival! Lotti & Rozi izgalmasan mutatják be az elfeledett, kalandos és kiemelkedő női életutakat, ahogy ebben az epizódban is, amit szívből ajánlok! Lottinak pedig külön köszönöm, hogy a történetbe Sanary-t és engem említve kezdett bele, nagyon meghatott! ❤️ Hallgasd Te is szeretettel, ráadásul ezzel az epizóddal támogathatod Lottiék munkáját!!! 🎧

Majdnem mindent elmondtam a magyar költészet napjára, természetesen dél-francia szemüvegen keresztül, lehet jövőre hozzáteszek valami ke(d)veset.

🎁 És egy meglepetés a levél végére: ha új vagy itt és még többet olvasnál, most vissza tudod lapozni a korábbi provanszi leveleinket is! Őszintén kívánom, hogy adjanak Neked ezek a sorok valami jót, valami szépet! Gondolatébresztést, szívmelengetést, hasznos információt, mikor mi talál éppen célba... Ha így van és megmozdult benned valami vagy eszedbe jutott, akkor kérlek a válaszgombra kattintva írd meg nekem a gondolataidat! 🤗💌

Tarts velem és a Provence közösség tagjaival áprilisban is, találkozunk a Csoportban, a közelgő gasztro-kurzusomban és persze a következő levelemben,

Ölelés,

Hol találsz még meg?

Az Instagramom📱 A Detti’s Events Instagramja📱 A Deguste Instagramja📱

A weboldalam 👩🏼‍💻  A Detti’s Events Weboldala👩🏼‍💻

Deguste blog: gasztronómia és utazás by Detti & Auguste 🗺️ 🍷